七绝.野径・奉和杜牧《山行》
曲径盘山望海涯,烟岚叠处隐人家。
停轺坐恋高粱晚,珠穗丰于四月华。
注:“四月华” 取两层意蕴,一为徐志摩笔下人间四月天之烂漫意象,二、泛指仲春四月的芳华繁艳,用作审美参照,非实指农时物候。
附:《山行》[唐]杜牧
远上寒山石径斜,白云深处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
*
七律.野径・读杜牧《山行》感作
曲径盘山望海涯,烟岚叠处隐人家。
停轺坐醉高粱境,珠穗丰于四月华。
云淡风轻销暑近,寻常百种最奇葩。时人不识农夫乐,却叹秋光照市花。
*
注:“四月华” 取两层意蕴,一为徐志摩笔下《人间四月天》之烂漫意象,二泛指仲春四月的芳华繁艳,用作审美参照,非实指农时物候。
小批:奉和杜牧《山行》。不取旧训 “坐训为因”,坐取驻留盘桓之义。盘山古道遥通海际,烟岚层叠,隐见村居。车马既止,远瞻高粱紫穗,近琢累累穗粒,不觉暮色暗临。远则凭目驰思,近可执实细品。目览珠实累累,乃生慨叹。先行驻观,后兴物华之咏,通篇文脉相贯,不以单字训诂断章取义。取 “四月华” 为文学审美意象,不拘南北农时节令。——笺记琢,本谓治玉打磨。此句一语双涵:远望之时,心神思索体味;迫近之时,亦可执穗把玩细观。虚实两义并存,见汉文活用之妙。人耽于稼穑风物,暮色自于流连之际悄然而至,非专为暮景而来。