【诗海选粹】

惠质兰姿

沁园春 秋雨

陈夏法（杭州）

    霭重云垂，寒碎珠帘，漫叩远岑。渐千山噙泪，蕉凝宿怨；一川呜咽，柳褪金衿。败叶辞柯，残荷溘影，瓦雀惊飞又敛音。昏暝外，看蘼芜衰草，尽蚀年深。

    人间世事难寻。更冷雨、敲窗夜复侵。算渔蓑暗损，盐堆渍湿；车痕泥泞，驿道长吟。砧杵空闺，悲笳戍角，点点都随水驿沉。阑干倚，但苔碑寂寂，谶语阴阴。

张刃点评：

咏物词须不粘不脱，且宜有寄托。

本词上片每一韵皆咏秋雨，不粘不脱，但少古雅。比如“败叶辞柯”句，写得很好，但如化用乐天诗句“秋雨梧桐叶落时”，作“叶落梧桐”，更扣“秋雨”主题。前两韵已咏雨，第三韵雀无须再惊，可再炼。歇拍，宜写出秋雨难绿衰草，则感慨更深，词味更浓。

过片，人间世事难寻，语意不清，人间二字须改，以引出下片古人如何秋雨难耐。冷雨敲窗，雨，犯题，须改。尾拍隐有寄托，但似过于朦胧，且秋雨与谶语何干？

此篇咏物词可学史达祖《绮罗香.咏春雨》及张炎《南浦.春水》，从结构安排、句子之间勾连、化用前人诗句以增古雅处，亦步亦趋。

澡兰香 雨后樱花次梦窗韵

    苍苔照影。玉岫生烟。露湿雾鬟醒觉。芳枝眷陌。素蕊凝霜。赴得几回幽约。道当时。辜负东君。重来应怜旧萼。风乍起。轻莺蘸雪。飞过兰蒻。

    见说红颜易老。洞壑斜川。葬侬香魄。西窗翦梦。绣帕题诗。忆昔画堂帘幕。念而今。独倚危栏。无复花间引酌。渐日暮。望瘦春山。愁听清角。

张刃点评：

登临抒发愿与青山为友，有太白敬亭山稼轩青山妩媚之志，很好的山水诗。颔联显见喜爱摩诘诗雨中山果落，郡邑浮前浦，故古雅典雅。野村多生枝节，改回山中为宜。

雨后樱花，题目不对。樱花落后葬花有感。雨在何处？霜，樱花芬芳时，合适吗？洞壑皆非花落之处。斜川是地名，苔深韦曲，草暗斜川。

标点必须改。出韵脚字外，不得用句号。尤其是四处尖头句之顿号（豆），更不可用句号。

定风波 见青州胡宅村岭南题石

静地書苑

    畅月驱车做远途，北山萧瑟雪吹芦。仰看岭南题字处。云起，石台荒屋对烟湖。

    归去斜晖连水域。云暮。绕湖山色落清渠。胡宅岭南无寓迹。梅事。亦无王巩亦无苏。

张刃点评：

很好的词。王定国被贬岭南，只有柔奴随行，故北归后东坡为柔奴在京当堂赋词，非是在登州任期所赋。

看来是青州人认为东坡此词在该地所作。青州莱州登州，东三府也。故胡宅句可酌。梅事，这个短韵我没看懂在词中的作用。

静地書苑:

感谢教授点评[微笑][抱拳]，原词中有，笑时犹带岭梅香，故得[调皮][调皮][抱拳]

张刃:

胡宅岭南无寓迹。老胡家有没有在岭南住过，跟柔奴笑带岭梅香有何关系？

静地書苑:

胡宅村山顶上虽有岭南两字，却没有柔奴（寓娘）的一点痕迹[调皮][抱拳][抱拳]

张刃:

看看你自己对于这个七字句的翻译，再看原句，对得上吗。表意要准确。

张刃:

寓迹，寓娘的痕迹，牵强了。

张刃:

继续推敲。好句子，好作品，都是逼出来的。千万不要往阻力小的地方去。胡宅有“岭南”二字，在序中写就是了。题目与序，皆为叙事因素。如此，则为词句腾挪出空间。

修改后作品：

畅月三日， 信步游览青州胡宅村，山顶巨石题＂岭南＂两字，出自东坡赠王定国（字巩）妾柔奴词＂试问岭南应不好，却道，此心安处是吾乡＂句。但东坡只是曾在临近之登州任职，本词时乃归京晤王及柔奴有感而作。一笑。

定风波 过青州胡宅村见岭南题石

静地書苑

    畅月青州启旅途，北山萧瑟雪吹芦。仰看岭南题字处。云起。石台荒屋对烟湖。

    归去斜晖连远渚。迷雾。问心安处在谁书。犹记寓娘梅岭客。寻迹。亦无王巩亦无苏。

惠质兰姿

秋日好

水榭亭台

赏学佳作，点赞笔力，感佩才情，遥祝文丰！