改写一旧作

三秋树

无题 （通韵）

修改一

似水流年淡若痕，风烟漫卷入黄昏。

谁吹旧曲声声慢，婉转波心一片云。

修改二

似水流年淡淡痕，风烟漫卷入黄昏。

谁吹旧曲声声慢，绾住波心一片云。

2024/3/10

雨箭蛙

似水流年淡若痕，

此句为病句。不是痕都淡吧？莫若：似水流年若淡痕。

素无名

雨箭蛙 发表于 2024-3-10 18:06
似水流年淡若痕，

此句为病句。不是痕都淡吧？莫若：似水流年若淡痕。

这个“病”和你写诗的病不同～
痕，相对水（流年）而言。就像疤相对伤口而言。
淡，是形淡色淡，是看淡，是预告渐渐隐去～
起句是动态的心路历程。

三秋树

雨箭蛙 发表于 2024-3-10 18:06
似水流年淡若痕，

此句为病句。不是痕都淡吧？莫若：似水流年若淡痕。

凡物有迹者皆曰痕，如啼痕，苔痕，水痕，墨痕之类。痕迹一般都较淡，如“孤影知难并，群花已竖降。淡痕开画帐，皓色掩书缸。”

三秋树

素无名 发表于 2024-3-10 18:34
这个“病”和你写诗的病不同～
痕，相对水（流年）而言。就像疤相对伤口而言。
淡，是形淡色淡，是看淡， ...

谢先生赏读，这个解析比较恰当，

雨箭蛙

素无名 发表于 2024-3-10 18:34
这个“病”和你写诗的病不同～
痕，相对水（流年）而言。就像疤相对伤口而言。
淡，是形淡色淡，是看淡， ...

看样你语文不及格，逻辑也不及格。嘿嘿

雨箭蛙

三秋树 发表于 2024-3-10 19:55
凡物有迹者皆曰痕，如啼痕，苔痕，水痕，墨痕之类。痕迹一般都较淡，如“孤影知难并，群花已竖降。淡痕开 ...

我问你，疤痕淡吗？嘿嘿

雨箭蛙

三秋树 发表于 2024-3-10 19:55
凡物有迹者皆曰痕，如啼痕，苔痕，水痕，墨痕之类。痕迹一般都较淡，如“孤影知难并，群花已竖降。淡痕开 ...

伤痕淡吗？

雨箭蛙

三秋树 发表于 2024-3-10 19:58
谢先生赏读，这个解析比较恰当，

主要痕这个字意，有淡的含义吗？嘿嘿

雨箭蛙

三秋树 发表于 2024-3-10 19:58
谢先生赏读，这个解析比较恰当，

淡淡的痕迹，与深深伤痕。都是什么意思？嘿嘿

雨箭蛙

逻辑错误！！！嘿嘿

雨箭蛙

素无名 发表于 2024-3-10 18:34
这个“病”和你写诗的病不同～
痕，相对水（流年）而言。就像疤相对伤口而言。
淡，是形淡色淡，是看淡， ...

再出来走两步，尿遁了吗？嘿嘿

雨箭蛙

素无名 发表于 2024-3-10 18:34
这个“病”和你写诗的病不同～
痕，相对水（流年）而言。就像疤相对伤口而言。
淡，是形淡色淡，是看淡， ...

以后别大呲啦给别人改诗了，你不够格。嘿嘿

三秋树

雨箭蛙 发表于 2024-3-10 20:12
淡淡的痕迹，与深深伤痕。都是什么意思？嘿嘿

一般说 伤口很深，不说伤痕很深，嘿嘿，

尘与沙

事稍密，事多则意薄。

雨箭蛙

三秋树 发表于 2024-3-10 20:18
一般说 伤口很深，不说伤痕很深，嘿嘿，

淡是形容词，描写一种状态，痕是名词。如何能，淡若痕呢？不是错误是什么？嘿嘿

雨箭蛙

三秋树 发表于 2024-3-10 20:18
一般说 伤口很深，不说伤痕很深，嘿嘿，

应该是小学水平吧，开始分辩词性。嘿嘿

雨箭蛙

三秋树 发表于 2024-3-10 20:18
一般说 伤口很深，不说伤痕很深，嘿嘿，

说伤痕很深也是有的。伤痕累累就有多和深的意思。嘿嘿

雨箭蛙

素无名 发表于 2024-3-10 18:34
这个“病”和你写诗的病不同～
痕，相对水（流年）而言。就像疤相对伤口而言。
淡，是形淡色淡，是看淡， ...

词性辨别不清，小学水平。就是病句，没跑了，你要高考语文这样写就是零分。嘿嘿

小子规

雨箭蛙 发表于 2024-3-10 21:00
淡是形容词，描写一种状态，痕是名词。如何能，淡若痕呢？不是错误是什么？嘿嘿 ...

也不能这么分析诗句，诗句有时很无理。类比一下：
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
轻是形容词，描写一种状态，梦是名词。如何能，轻似梦呢？不是错误是什么？嘿嘿
细是形容词，描写一种状态，愁是名词。如何能，细如愁呢？不是错误是什么？嘿嘿
但是，淡若痕，我也觉得不好，有语病。赞成你的结论，不赞成你的推理。

小子规

雨箭蛙 发表于 2024-3-10 18:06
似水流年淡若痕，

此句为病句。不是痕都淡吧？莫若：似水流年若淡痕。

若淡痕，好了一点，但改得有些笨。莫若把云和痕对调一下。
似水流年淡若云，风烟漫卷入黄昏。
谁吹旧曲声声慢，婉转波心一片痕。

雨箭蛙

小子规 发表于 2024-3-10 21:25
若淡痕，好了一点，但改得有些笨。莫若把云和痕对调一下。
似水流年淡若云，风烟漫卷入黄昏。
谁吹旧曲声 ...

给小子归点赞。我只看第一句，后面没读。嘿嘿

三秋树

雨箭蛙 发表于 2024-3-10 21:03
应该是小学水平吧，开始分辩词性。嘿嘿

我小学都没毕业呢，以后还望老师多指教，

三秋树

尘与沙 发表于 2024-3-10 20:35
事稍密，事多则意薄。

谢谢迈版指教，远握问好，

素无名

小子规 发表于 2024-3-10 21:14
也不能这么分析诗句，诗句有时很无理。类比一下：
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
轻是形容词，描写一 ...

学鸭嘴蛙花式杠一下：

自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
梦有噩梦，有梦魇，有鬼压床，如何能轻呢？
愁有顽愁遐愁，如何能细呢？

三秋树

小子规 发表于 2024-3-10 21:25
若淡痕，好了一点，但改得有些笨。莫若把云和痕对调一下。
似水流年淡若云，风烟漫卷入黄昏。
谁吹旧曲声 ...

这种改法也很好，谢谢子规老师，敬茶问好，

三秋树

小子规 发表于 2024-3-10 21:14
也不能这么分析诗句，诗句有时很无理。类比一下：
自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。
轻是形容词，描写一 ...

就是哈，飞花可以轻似梦，流年当然也可以淡若痕的

素无名

小子规 发表于 2024-3-10 21:25
若淡痕，好了一点，但改得有些笨。莫若把云和痕对调一下。
似水流年淡若云，风烟漫卷入黄昏。
谁吹旧曲声 ...

哎，比原作差远了。
什么是痕，静止的，长在的，终会随岁月渐渐隐去的～
什么是云，自在的，自由的，自如的，随时随风变幻无穷的～
人最好的成长，就是映照出云的样子～

小子规

素无名 发表于 2024-3-10 21:46
哎，比原作差远了。
什么是痕，静止的，长在的，终会随岁月渐渐隐去的～
什么是云，自在的，自由的，自如 ...

语感这东西很奇妙，我就觉得淡若痕这么写不好。师姐的脑瓜子里的想法与常人大不相同。

小子规

素无名 发表于 2024-3-10 21:46
哎，比原作差远了。
什么是痕，静止的，长在的，终会随岁月渐渐隐去的～
什么是云，自在的，自由的，自如 ...

写诗得符合常识，不能天马行空。我们常说往事如烟往事如云，云烟缥缈嘛，你可以发明一个成语叫往事如痕。再说波心一片云，天上的白云倒影在水面，除了水清以外，还得平静无波。波心能看到稍许的云痕还差不多，硬要说波心一片云就有些牵强了。