古风词八期·初级第七讲【诗窗组】作业帖

夕阳燕

词八期初级第七讲作业：

1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
参考格律：
清平乐（龙榆生词谱定格）
中平中仄（仄韵），中仄平平仄（仄韵）。
中仄中平平仄仄（仄韵），中仄中平中仄（仄韵）。

中平中仄平平（平韵），中平中仄平平（平韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（平韵）。

粲然一笑

诗窗11－粲然一笑
词八期初级第七讲作业：

1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
简单来说，词谱中的叶韵，就是一个韵部中的平仄换韵。
诗词中常见的叶韵主要有两种。因为历史变迁，生活中的读音发生变化，在南北朝时，学者读《诗经》韵多不和，于是临时改读某音，称为叶韵。
另外一种是指诗词文的押韵。
题主提到的“叶平”、“叶仄”现象，主要出现在填词时，词谱中会有“叶”韵的提示。
例如下图是《钦定词谱》中的《西江月》词谱，写有“句”，表示不押韵；写有“韵”表示押韵，写有“叶”，表示叶韵。


所有的词，都是格律诗，因此填词一定要依谱填词。词谱中关于对仗的要求并不严格，但是对于押韵非常严格。
词韵有换韵有不换韵。换韵中有不限制韵部的，如虞美人、菩萨蛮等。有限制韵部的，如定风波限制一部分；如西江月所有韵脚都限制在同一个韵部，这就是叶韵。
简单说，叶韵就是同一个韵部中，平仄韵互换 。


2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
参考格律：
清平乐（龙榆生词谱定格）
中平中仄（仄韵），中仄平平仄（仄韵）。
中仄中平平仄仄（仄韵），中仄中平中仄（仄韵）。


中平中仄平平（平韵），中平中仄平平（平韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（平韵）。


清平乐·雨后情丝缠绕
文/粲然一笑
雨晴村晚，碧水清池满，杨柳柔柔双燕剪，玉笛声声旋转。
黄昏独倚朱栏，不由旧忆频翻，几许情丝缠绕，潇潇雨后春寒。

小步吖

第七讲作业
诗窗16-小步
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵：一首词中，平仄押同一个韵部
比如：
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
韵字都在第七部：蝉，年，片，前，边，见

转韵：一首词押韵时，可以转换韵部
清平乐·村居
辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
第八部：小，草，好，媪
第一部：东，笼，蓬

二：填一首《清平乐》
清平乐
珠帘半卷，细雨梧桐院，凌乱疏枝花影乱，牵惹相思无限。
当年一送行槎，可怜四海为家，多少莺春雁夜，凭栏独向天涯。

琴瑟在御

词八期初级第七讲作业：
诗窗26-琴瑟在御

1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵：一首词中押的平仄韵在同一个韵部
如
西江月
辛弃疾
西江月·夜行黄沙道中

明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。

七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
平声韵蝉年前边和仄声韵片见都是词林第七部

转韵就是一首词中由押某个韵转押别的韵
如
清平乐·别来春半
作者：李煜

　　别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
　　雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。
上片四个仄韵在第七部，下片三个平韵在第十一部


二：填一首《清平乐
清平乐·那年春
琴瑟在御
  青葱年少，一去如烟渺。记得初逢花带笑，缕缕幽香缠绕。
  单车骑向天涯，春光落在谁家。那片樱花林里，何人面又飞霞。

梅豆豆

作业：
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵就是平韵仄韵在同一部。如西江月
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
蝉，年，平韵。片，仄韵。但都属于第七部。

转韵是不限韵部，平韵仄韵可以在不同的韵部转换，如菩萨蛮，虞美人等。
人人尽说江南好，游人只合江南老。春水碧于天，画船听雨眠。垆边人似月，皓腕凝霜雪。未老莫还乡，还乡须断肠。

2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
参考格律：
清平乐（龙榆生词谱定格）
中平中仄（仄韵），中仄平平仄（仄韵）。
中仄中平平仄仄（仄韵），中仄中平中仄（仄韵）。

中平中仄平平（平韵），中平中仄平平（平韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（平韵）。

清平乐
文/知夏
栏杆独倚。江展天无际。泪眼婆娑心谁寄。人在楚山丹水。

白云扯缕为帆。清风相助两三。
奈何波涛忽起，几时可下江南。
   

清/风

作业：诗窗21－枫林异隐
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
1·叶韵，
这里重复解释一个词“通协”或者“通叶”，简而言之，就是全词的用韵在一个韵部，只是平仄不同而已。
例:西江月·夜行黄沙道中
宋·辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
“蝉”、 “年”“前”、“边”在同一韵部的平韵里面， “片”、“见”是和蝉、年同一韵部的仄韵里面，这就是协（叶）仄韵。
2·转韵，
上片仄韵且句句在韵，下片转平韵。
这个转韵，就不再是上片韵字的韵部了，转到其他韵部去了，
例子：
清平乐·李煜
别来春半，触目愁肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨却如春草，更行更远还生。
上片韵字，半，断，乱，满，是同一韵部的仄声韵字。而下片韵字，凭，成，生是另一韵部的平韵字。
2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
参考格律：
清平乐（龙榆生词谱定格）
中平中仄（仄韵），中仄平平仄（仄韵）。
中仄中平平仄仄（仄韵），中仄中平中仄（仄韵）。


中平中仄平平（平韵），中平中仄平平（平韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（平韵）。
清平乐·访梅
文/枫林异隐
   满园枯老，何事偏开早？不待东君安顿好，跃上枝头喧闹。
   无端冷落春风，有心扮靓冬容。纵是满天飞雪，难遮点点新红

《洛神》

1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵：叶（xié）韵，一作“谐韵”、“协韵”。诗韵术语。谓有些韵字如读本音，便与同诗其他韵脚不和，须改读某音，以协调声韵，故称。南北朝有些学者按当时语音读《诗经》，感到好多诗句韵不和谐，便将作品中某些字临时改读某音。明陈第始用语音演变的原理，认为所谓叶韵的音是古代本音，读古音就能谐韵，不应随意改读。“叶韵”或称“叶句”（叶，同“协”，和谐之意）。
比如：
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
韵字都在第七部：蝉，年，片，前，边，见

转韵：转韵亦称“换韵”。诗韵术语。指同一韵文中间由押某个韵换押别的韵
如：清平乐·村居
辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
前半阙韵字第八部：小，草，好，媪
后半阙韵字第一部：东，笼，蓬

第二题，填词，清平乐
清平乐.随想
文/洛神
当年一别，乱絮如飞雪。说是今朝情已绝，竞自转身低咽。
君心不懂吾心，良缘这世难寻。
尘梦醒来何寄，余生都付瑶琴。

搁浅

诗窗-橘子
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
1·叶韵，
叶韵：一首词中，平仄押同一个韵部这里重复解释一个词“通协”或者“通叶”，简而言之，就是全词的用韵在一个韵部，只是平仄不同而已。
例词：西江月·遣兴
宋 黄庭坚
醉里且贪欢笑，要愁那得工夫。近来始觉古人书，信著全无是处。
昨夜松边醉倒，问松我醉何如。只疑松动要来扶，以手推松曰“去”！
第四部：夫，书，如，扶
2·转韵，
转韵：一首词押韵时，可以转换韵部，上片仄韵且句句在韵，下片转平韵。
这个转韵，就不再是上片韵字的韵部了，转到其他韵部去了，
例词：清平乐·春归何处
宋代  黄庭坚
春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。
春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。(问取 一作：唤取)
第四部：处，路，住
转第三部：知，薇

2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
清平乐 观动画片长安三万里有感
               文/橘子
       波澜雄壮，十六幽云旷，万国来朝抬首望，
遥拜白衣卿相。
      皆云盛世无常，怎堪野老悲凉，当忆百年忠烈，
方能再谱华章。

君心

词七讲作业：
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？

例1【叶韵】
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。

韵字都在第七部：
蝉、年、前、边【先部】
片、见【霰部】


例2【转韵】
清平乐   李煜
别来春半，触目愁肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨却如春草，更行更远还生。

韵字各在一处:
半、断、乱【7翰】
满【7旱】

凭【11蒸】
成、生【11庚】


2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
参考格律：
清平乐（龙榆生词谱定格）
中平中仄（仄韵），中仄平平仄（仄韵）。
中仄中平平仄仄（仄韵），中仄中平中仄（仄韵）。

中平中仄平平（平韵），中平中仄平平（平韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（平韵）。


清平乐、夏思
文′/君心
蝉鸣不断，惹得尘心乱。只见青丝霜快满。转眼年来已半。
从前远志初生，至今大业无成。
名利无非一梦，山林归隐成行。

流年往事

词八期初级第七讲作业
诗窗19-流年往事

1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵：一首词中，平仄押同一个韵部，上下片只是平仄韵位置要一致。
比如：
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
韵字都在第七部：蝉，年，片，前，边，见

转韵：一首词押韵时，可以转换韵部，上片可以全是仄韵，下片可以同韵部，也可以不同韵部全是平韵。
清平乐·村居
辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
第八部：小，草，好，媪
第一部：东，笼，蓬

2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
参考格律：
清平乐（龙榆生词谱定格）
中平中仄（仄韵），中仄平平仄（仄韵）。
中仄中平平仄仄（仄韵），中仄中平中仄（仄韵）。

中平中仄平平（平韵），中平中仄平平（平韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（平韵）。

清平乐·月夜情思
文/流年往事

      风高月焜，独依栏杆悯。别后不知君远近，触目穹苍尽垦。
      流光黯淡栖云，别枝惊鹊无邻。思意可怜残荡，从今屏迹风尘。

南华星

1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵：一首词中，平仄押同一个韵部
比如：
西江月·世事一场大梦
宋 · 苏轼
世事一场大梦，人生几度秋凉。夜来风叶已鸣廊。看取眉头鬓上。酒贱常愁客少，月明多被云妨。中秋谁与共孤光。把盏凄然北望。
韵字都在第二部：凉，廊，上，妨，光，望

转韵：一首词押韵时，可以转换韵部
清平乐·独宿博山王氏庵
宋 · 辛弃疾
绕床饥鼠。蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨。破纸窗间自语。
平生塞北江南。归来华发苍颜。布被秋宵梦觉，眼前万里江山。
第四部：鼠，舞，雨，语
第七部：南，颜，山

二：填一首《清平乐》

清平乐•记得那年
文/南华星
逢君烟渺，别去如波杳。记忆那年花正俏，时恰青春年少。
而今人在天涯，伊人已嫁人家。那片桃花树下，时常留恋栖鸦。

陌尘陌上桑

第七讲作业
诗窗3-陌尘
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵：一首词中，平仄押同一个韵部
比如：
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
韵字都在第七部：蝉，年，片，前，边，见
 
转韵：一首词押韵时，可以转换韵部
清平乐·村居
辛弃疾
茅檐低小，溪上青青草。醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？
大儿锄豆溪东，中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖，溪头卧剥莲蓬。
第八部：小，草，好，媪
第一部：东，笼，蓬
 
二：填一首《清平乐》
清平乐.夏日时光
陌尘
琴音入耳，独坐葡萄院，架上藤萝疏影乱，旖旎风光无限。
慢摇蒲扇清凉，黑猫花下深藏。
香茗一杯细品，几多俗事已忘。

春日雨点

作业：诗窗17－春日雨点
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
1·叶韵，
这里重复解释一个词“通协”或者“通叶”，简而言之，就是全词的用韵在一个韵部，只是平仄不同而已。
例:西江月·夜行黄沙道中
宋·辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
“蝉”、 “年”“前”、“边”在同一韵部的平韵里面， “片”、“见”是和蝉、年同一韵部的仄韵里面，这就是协（叶）仄韵。
2·转韵，
上片仄韵且句句在韵，下片转平韵。
这个转韵，就不再是上片韵字的韵部了，转到其他韵部去了，
例子：
清平乐·李煜
别来春半，触目愁肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨却如春草，更行更远还生。
上片韵字，半，断，乱，满，是同一韵部的仄声韵字。而下片韵字，凭，成，生是另一韵部的平韵字。
2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。
参考格律：
清平乐（龙榆生词谱定格）
中平中仄（仄韵），中仄平平仄（仄韵）
中仄中平平仄仄（仄韵），中仄中平中仄（仄韵）。


中平中仄平平（平韵），中平中仄平平（平韵）。
中仄中平中仄，中平中仄平平（平韵）。
清平乐·秋思文/春日雨点

经年不见，梦里深深唤。今日凭栏祈夙愿，蝉咽秋声一岸。
当时气盛惊鸾，不管孤雁盘旋。恨把情丝斩断，得来泪水潺潺。

朝阳+

词八期初级第七讲诗门窗组作业：
诗窗15-朝阳


1、举例说明什么是叶韵？
  答：叶韵是一阙词上下片，前面押平韵，煞尾押同韵的仄声韵。


如：西江月·问讯湖边春色
宋代·张孝祥
问讯湖边春色，重来又是三年。东风吹我过湖船。杨柳丝丝拂面。
世路如今已惯，此心到处悠然。寒光亭下水如天。飞起沙鸥一片。


该词押的是词林正韵第七部。年，船，然，天都在一先。仄韵：面，片也是该韵部。


什么是转韵？
  答：转韵是一首词上下片不是同韵部，上押仄韵，而句句押韵。下押平韵，但四句三平韵，即第一，二，四句押韵，第三句不押韵。


如：《清平乐·年年雪⾥》
[宋] 李清照
年年雪⾥。常插梅花醉。挼尽梅花⽆好意。赢得满⾐清泪。
今年海⾓天涯。萧萧两鬓⽣华。看取晚来风势，故应难看梅花。


上阙，里，醉，意，泪在同一个仄韵部。下阙，涯，华花，在另一个平韵部。


2、限词林正韵，填词《清平乐》一首。


清平乐*忆友
文/朝阳
  前年雪舞。约酒同梅处。瑞雪寒梅携手伫。不舍良朋归路。
  此时各住西东。韶光易老如枫。三载凡尘俗事，何时再共春风？

古风大海

古风词八第七讲作业
诗窗02-古风大海
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵：一首词中，平仄押同一个韵部
比如：
西江月·夜行黄沙道中
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。
韵字都在第七部：蝉，年，片，前，边，见。

转韵：就是一首词中由押某个韵转押别的韵
如
清平乐·别来春半
作者：李煜

　　别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
　　雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。
上片四个仄韵在第七部，下片三个平韵在第十一部


二：填一首《清平乐》

清平乐·忆旧

玉蟾西坠，窗外蛩声碎。
独坐床边浮旧事，执手当年犹记。

春来水碧风柔，东湖共泛兰舟。
日暮歇停柳岸，并肩笑数沙鸥。

文因

古风词八第七讲作业
诗窗20～文因
什么是叶韵？什么是转韵？举例说明
叶韵是上片和下片在同一个韵部。转韵是上下片不在一个韵部。

清平乐·李煜
别来春半，触目愁肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨却如春草，更行更远还生。
上下片不在一个韵部，是转韵。

西江月
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪头忽见。
上下片在同一个韵部，是叶韵。

清平乐·疫情
文/文因
凭窗而立， 瑟瑟秋风急。瘟疫无端平地起，席卷神州大地。
全民隔离三年，几经苦痛难眠。所幸苍天有眼，雾霾拨去开颜。

北斗星。

古风词八第七讲作业
诗窗09-北斗星

什么是叶韵？什么是转韵？举例说明
叶韵是上片和下片在同一个韵部。转韵是上下片不在一个韵部。

清平乐·李煜
别来春半，触目愁肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。
雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨却如春草，更行更远还生。
上下片不在一个韵部，是转韵。

西江月
辛弃疾
明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。
七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪头忽见。
平仄声押在同一个韵部，是叶韵。

清平乐 即景即情
清风细雨，双燕溪边舞。阵阵馨香穿石路，菡萏弄娇一处。
鸥群打逗游船，蛙声传唱湖田。往返已然昏暮，幽情分诉诗篇。

令狐公子

诗窗23－令狐公子
词八期初级第七讲作业：

1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
简单来说，词谱中的叶韵，就是一个韵部中的平仄换韵。
清平乐
上片
平平仄仄（仄韵）
仄仄平平仄（叶仄韵）
仄仄平平平仄仄（叶仄韵）
仄仄平平仄仄（叶仄韵）
下片
平平仄仄平平（平韵）
平平仄仄平平（叶平韵）
仄仄平平仄仄（叶平韵）
平平仄仄平平（叶平韵）
请注意，清平乐是相当特殊的词牌名也，上片压仄韵，句句压韵，下片压平韵，亦是句句压韵
下面举两个例子说明问题

清平乐
上片　　　李煜
别来春半　　　　　　平平仄仄（仄韵）
触目柔肠断　　　　　仄仄平平仄（叶仄韵）
砌下落梅如雪乱　　　仄仄仄平平仄仄（叶仄韵）
拂了一身还满　　　　仄仄平平仄仄（叶仄韵）
下片
雁来音信无凭　　　　仄平平仄平平（平韵）
路遥归梦难成　　　　仄平平仄平平（叶平韵）
离恨恰如春草　　　　平仄仄平平仄（叶平韵）
更行更远还生　　　　仄平仄仄平平（叶平韵）
古人常说的＂一三五不论，二四六分明＂，在此表现得是相当突出的，特别是在下片里面，第一句：＂仄平平仄平平＂同标准句式：＂平平仄仄平平＂是完全表现出＂一三五不论，二四六分明＂的基本特征的．究其原因，其实很简单，＂一三五不论，二四六分明＂是因为＂一三五＂没有落在韵脚上，而＂二四六＂是落在韵脚上的，所以严谨的词人是不会错的
清平乐·梦中情
文/令狐公子
夜深香婉，竹榻罗衾暖，帘外柔柔光线散，蛙鸣声声旋转。
软风吹过窗纱，梦中携手天涯，醒后轻弹珠泪，卿卿期盼归家。

花椒@

作业：
1、举例说明什么是叶韵？什么是转韵？
叶韵就是平韵仄韵在同一部。如西江月
转韵是不限韵部，平韵仄韵可以在不同的韵部转换，如菩萨蛮，虞美人等。
2，
清平乐
文/花椒
百花深处，不见莲双顾。蜂蝶绕襟来又去，勾动别愁乱绪。
春来绿茗新培，曾携小玉敲棋。双燕相逢影壁，馀花拂乱人衣。

清/风

词八第七讲诗窗组作业小结
清风
小组应交作业22份，实交17份，评阅17份，诗窗组的评阅老师们非常棒，认真负责的完成评阅任务。
本讲词牌《清平乐》词牌是个转韵词牌，上片仄韵且句句押韵，声情稍显紧凑，下片转平韵，声情稍显和缓，绵绵不尽之意，在小令中尤为幽美。可记事，可抒情。这次作业大部分能够按照所给词牌格律填写，立意清新，词脉流畅；转韵基本上掌握。
在这里需要指出的不足是：还有个别同学做完作业没有校验，出现出律；过片两个6字句未对偶；作业的标题词牌与词题之间的小点•不正确。