我写旧体诗词的用途

邓钧

离别家乡数十年，历经北上又南迁。
粗通韵律若干种，发表诗词超百篇。  
上网寻师勤学习，遣词造句苦钻研。      
抒怀畅述平生志，献给亲朋与故园。

此律用词韵及通韵检查，不落韵。
故属于邻韵通押之诗，即进退格之孤雁入群格

                        ------潭州雨梦

邓钧

我写的其他诗词，发表在本论坛华南诗社栏目上，欢迎大家不吝批评指正，以便结集付印前改正。

苏星空

欢迎 邓钧 先生的来访。

  其中比较讲究的五首 七律 全看了，仅从格律上来说是：都有 要改进的地方。
  比如，拿最后一首来说吧，按《平水韵》“献给亲朋与故园。”句是出韵了。为了慎重起见，在《搜韵》上也
同样进行一次对照。结果如下图所示：

   

邓钧

谢谢您费神查找韵书。

遣  词造句苦钻研
(平)平仄仄仄平平

按照平水韵，句 有平声，也有仄声（去声）
而现在句字通常读仄声，应该不错。


平水韵
上平声
七鱼  虞  句俱  

去声
七遇  句具      

邓钧

其他七律还有您认为不合平仄的地方，请一一指出，以便我再复查。谢谢！

苏星空

若论“遣词造句苦钻研”句的话，那是如先生所说，没有错。如下：

“遣词造句苦钻研”文中的“句、钻、研”三字为平仄多读音字，其中：
   字：遇韻，去聲 (jù)：音屨。《玉篇》止也，言語章句也。《類篇》詞絕也。
   钻：寒韻，平聲 (zuān)：音劗。《說文》所以穿也。
   研：先韻，平聲 (yán)：音姸。《說文》䃺也。

  “遣词造句苦钻研”
  (平)平仄仄仄平平     这是对的，没有错。

  但我所说的是，用韵的错，如上面贴所示。而且，按《平水韵》的话，是五首都有出韵句子。
  第一首：德雅村中作故园。第二首：文明古国被摧残、社会兴隆改旧颜。第三首：八载传承祖辈言。第四首：益友相帮纪律严。第五首如前面所说到的：献给亲朋与故园。  
  还有其他个别的不符平仄的拗句。

汇江还是汇江

你上想把诗平水化吗？

苏星空

  刚刚百度了一下，原来 邓钧 先生 还是一位名人，业绩和传略载入《世界名人录》。
  光临本版，实感荣幸！

  如所我指有错，还请多多包涵!!

邓钧

苏星空版主：您所指出的我那五首诗押韵错误，严格按照平水韵来说，的确如此。实际上我是按照宽韵（通用韵）来押韵的。


  宽韵（通用韵）寒删
（含平水韵的13元（半）14寒 15删 1先13覃 14盐 15咸
  参看     赵京战编著 中华新韵 附录四 第130页

潭州雨梦

此邻韵通押诗。即进退格之孤雁入群格。下引唐宋人诗例

67

汤周山（唐·无名氏）

汤周二大仙，庐此得升天。*天【一先】

风俗因兴庙，春秋不记年。*年【一先】

锦云张紫盖，琴溜泻鸣泉。*泉【一先】

丹灶犹存鼎，仙花发故园。*园【十三元】

68

冬晚与诸文士会太仆田卿宅（唐·无可）

从容启华馆，馔玉复烧兰。*兰【十四寒】

是岁兹旬尽，良宵几刻残。*残【十四寒】

风回松竹动，人息斗牛寒。*寒【十四寒】

此后思良集，须期月再圆。*圆【一先】

69

栀子花（宋·杨万里）

树恰人来短，花将雪样看。*看【十四寒】

孤姿妍外净，幽馥暑中寒。*寒【十四寒】

有朵篸瓶子，无风忽鼻端。*端【十四寒】

如何山谷老，只为赋山矾。*矾【十三元】

70

蝇（宋·刘克庄）

甚矣形骸秽，居然孕育繁。*繁【十三元】

来常屯几格，去不离墙藩。*藩【十三元】

〇〇多朋类，鸡鸣误妇言。*言【十三元】

至今宾与主，相对废盘餐。*餐【十四寒】

71

昼（宋·刘克庄）

散怀轻病骨，汲古活心源。*源【十三元】

日炙桐阴晚，烟蒸豆穗繁。*繁【十三元】

密红双鹭迹，深绿一鸥喧。*喧【十三元】

未昼聊舒偃，茶香起小烟。*烟【一先】

72

闲行（宋·邵雍）

园圃正萧然，行吟绕泽边。*边【一先】

风惊初社后，叶坠未霜前。*前【一先】

衰草衬斜日，暮云扶远天。*天【一先】

何当见真象，止可入无言。*言【十三元】

邓钧

刚刚百度了一下，原来 邓钧 先生 还是一位名人，业绩和传略载入《世界名人录》。
  光临本版，实感荣幸！

  如所我指有错，还请多多包涵!!
---------------------------------------------------------
世界名人录（3）  一书的英文名称是 WHO's WHO IN THE WORLD CHINA 实际上是“人名录”。

汇江还是汇江

汇江还是汇江 发表于 2022-11-28 17:17
你上想把诗平水化吗？

我是问邓先生。如果想，找个懂平水的校对一下就行了。

苏星空

邓钧 发表于 2022-11-28 17:31
苏星空版主：您所指出的我那五首诗押韵错误，严格按照平水韵来说，的确如此。实际上我是按照宽韵（通用韵） ...

问好！

因为先生刚来，我也不太了解先生，后来通过百度才知道的。
故按论坛惯例， 不标明用韵的情况下，是按《平水韵》。
不过我发表此议论之前是按《中华新韵》《中华通韵》《平水韵》三种格式里最好的结果来评价的。
按《中华通韵》或 《中华新韵》的话，押韵是对了，但拗字太多，故回到 惯例的《平水韵》里来评价。


现在看来，先生是按《诗韵新编》来写，那是没错了。 这也是我所疏忽了的一点。

邓钧

汇江还是汇江 发表于 2022-11-28 17:52
我是问邓先生。如果想，找个懂平水的校对一下就行了。

我手头有中华新韵（十四韵）赵京战编著 中华书局出版 定价10元，此书附录四
就是平水韵。赵先生是中华新韵的编者之一。我写的诗我自己经查过了。这个论坛的版规默认平水韵，实际上是默认宽韵（通用韵）。如果严格按照平水韵写诗，东韵和冬韵分列两个韵部，谁能做到？圆属于上平一先韵，园属于十三元，全国有哪个方言区的发音能够区别？

汇江还是汇江

邓钧 发表于 2022-11-28 18:40
我手头有中华新韵（十四韵）赵京战编著 中华书局出版 定价10元，此书附录四
就是平水韵。赵先生是中华新韵 ...

我意，别管论坛认什么，那毕竟是外在的东西。
诗需要的是内在的东西。
只要诗意盎然，什么韵都行。

一笑间

邓钧 发表于 2022-11-28 11:49
我写的其他诗词，发表在本论坛华南诗社栏目上，欢迎大家不吝批评指正，以便结集付印前改正。 ...

看了您在华南诗社的作品，全是上佳评论，不知要在哪里说一下我的看法。总体看，实多虚少，所以僵而不自然，韵味发艮。我试着改三个。看不上就当笑话了。


此身革命为新天，奏凯兼行潭水边。   
长忆北方攻外语，既迁岳麓作新篇。      
松花江畔成家业，德雅村中向故园。   
俯首为牛今未老，砚田催种细耕年。 

香江港岛泣疆天，沦落英夷恻百年。　
大好山河始宰割，文明华夏落摧残。
神州解放呈新貌，社会兴隆淡旧颜。
洗却长期国辱耻，港人治港在团圆。 

弹指离乡减却年，历经南北雁行迁。
粗文韵律若干种，不厌诗词成百篇。  
漫网名师寻学习，遣词仿句细推研。      
抒怀畅世平生志，献予亲朋思故园

邓钧

邓钧的原稿：

  离休有感
投身革命为新天， ---为了迎接解放，我响应党的号召奔赴恩平山区参加革命
奏凯归来潭水边。 ---胜利了，我从阳江回到开平三埠潭江边的广东军区第七军分区  
奉调北方攻外语，
南迁岳麓写新篇。  ---写新篇指由教俄语转为进修英语后改教英语   
松花江畔成家业，
德雅村中作故园。   
俯首为牛今未老， ---我55岁离休，自认还未老
砚田耕种献余年。 ---我要从事写作贡献余年
       1996年

网友一笑间的修改稿：

此身革命为新天，
奏凯兼行潭水边。  ----兼行 什么意思？  
长忆北方攻外语，  ---长忆与既然不如原来的奉调与南迁
既迁岳麓作新篇。      
松花江畔成家业，
德雅村中向故园。  ----原稿作故园是指把位于德雅村的干休所当作故园，并非在此远望故园。了   
俯首为牛今未老，
砚田催种细耕年。 ----什么意思？

邓钧

邓钧的原稿：

七律· 庆祝香港回归           
      
香江宝岛踞南沿，
沦落英夷超百年。　
大好山河遭宰割，
文明古国被摧残。
神州解放呈新貌，
社会兴隆改旧颜。
洗雪长期民族耻，
港人治港庆团圆。
       1997年7月1日
         
网友一笑间的修改稿：

香江港岛泣疆天，
沦落英夷恻百年。　
大好山河始宰割，----遭宰割 平仄仄 正确，改为 始宰割犯三仄脚
文明华夏落摧残。----被摧残，落摧残 意思一样，不必改
神州解放呈新貌，
社会兴隆淡旧颜。
洗却长期国辱耻，----民族耻 平仄仄（正确） 改为  国辱耻 犯三仄脚（按平水韵）
港人治港在团圆。----庆团圆（正确）不必改为 始团圆

邓钧

邓钧的原稿：
七律·诗词自选集付印
离别家乡数十年，
历经北上又南迁。
粗通韵律若干种，
发表诗词超百篇。  
上网寻师勤学习，
遣词造句苦钻研。      
抒怀畅述平生志，
献给亲朋与故园。


网友一笑间的修改稿：

弹指离乡减却年，----减却年什么意思? 历经南北雁行迁。----雁行迁什么意思？ 粗文韵律若干种，----粗文什么意思？ 不厌诗词成百篇。 ---不厌什么意思？ 漫网名师寻学习，----漫网，寻学习什么意思？ 遣词仿句细推研。----仿句比造句好吗？推研 比钻研 好吗：       抒怀畅世平生志，----畅世界 比 尚须畅述 好吗？ 献予亲朋思故园    ---献给亲朋与故园，没有问题，不用修改。
	管理   点评回复 支持

一笑间

邓钧 发表于 2022-11-28 21:41
邓钧的原稿：

  离休有感

此身革命为新天，此字是因为题目为 离休有感，此有总结之意。投字是表述进行之意。故改之
奏凯兼行潭水边。  ----兼行 什么意思？  是怀着的心情，喜悦并漫步在潭江边。（归来是要落脚潭江边的意思）
长忆北方攻外语，  ---长忆与既然不如原来的奉调与南迁。奉调与南迁无法理清时间与空间的层次。所以改之
既迁岳麓作新篇。      
松花江畔成家业，
德雅村中向故园。  ----原稿作故园是指把位于德雅村的干休所当作故园，并非在此远望故园了 。 当作却永远不是的，给人以一种情商伤害。故望故园
俯首为牛今未老，
砚田催种细耕年。 ----什么意思？这句话就是砚田催种细细耕耘每一年。就是为了避开献余年，献余年，有人是避讳的。

邓钧

一笑间网友，看到您的修改稿，我知道您会写旧体诗，而且您指出我的诗有如下缺点：实多虚少，僵而不自然。但是您改了以后，我觉得您没有改掉我的诗中的缺点。这可能对我的经历不了解所致。我自己也认为这几首诗用词通俗，没什么诗意，不出彩。但是我认为还是合格律的，也符合诗言志的要求。就这样印出来，留给儿孙留念，并献给我的亲朋好友和故乡的图书馆保存。
与此同时，也希望您在这里的诗词网发表您的诗词，以便交流。

邓钧

1.
离休有感
投身革命为新天=参加革命为新天，但前者为书面语，后者为口语。离休是指1949年10月1日以前参加革命工作。看了标题以后，再看投身二字，当然是过去的事情了。
2.兼行二字没有您所指的意思。
3.奉调北方学外语，看了标题离休有感，当然知道奉调北方当然是过去的事情。南迁也是
过去的事情。
4.作故园，就是指当作故园。我在湖南长沙干休所的时间比在老家的时间还长得多。对老家只有回忆，已经没有认识的人了。子女退休后轮流回来干休所，所里的工作人员不是亲人，胜似亲人。
5.俯首为牛今未老，砚田耕种献余年---诗言志，这个结，就是这首诗的重点。
我离休后编著了《粤语基础教程 （配音带一盒）》《最新粤语教程》（配音带两盒），主编了《开平方言》（配音带）《开平方音字典》《台山方音字典》《开平方言新编》（配光盘）《台山话概要》以及《华侨村莲塘里》等著作。

邓钧

vvvvv

邓钧

谢谢潭州雨梦举出唐诗中也有不完全按平水韵押韵的诗例。

潭州雨梦

目前各论坛及征稿活动多为诗用平水韵，词用词林正韵。如不是，应标明，这也是通例。

潭州雨梦

宽韵并不通用，比诗韵新编及18韵中华新韵都难能企及。其最不可思忆的是将所有入声韵归为一部，用它来填入声词，则似不押。

潭州雨梦

目前诗坛审稿也多按正体，如变体（色括用韵）最好注明。

苏星空

潭州雨梦 发表于 2022-11-29 13:58
宽韵并不通用，比诗韵新编及18韵中华新韵都难能企及。其最不可思忆的是将所有入声韵归为一部，用它来填入声 ...

同感。
这是一张他本人列的对照表格；

苏星空

   以我本人多年来的实际经验来说，1941年黎锦熙先生主编，国民政府教育部颁布的《中华新韵》（俗称18韵）即后来 1965年上海商务印书馆出版的《诗韵新编》；
   在传统传承的角度来看，是到今为止的 一部最好的新韵书。

注：  黎锦熙（1890.2.2—1978.3.27），男，字劭西，出生于湖南湘潭，汉语言文字学家、词典编纂家、文字改革家、教育家，九三学社创始人之一。
------（前略）
1949年，北京刚解放，黎锦熙就被毛泽东指定和吴玉章、马叙伦、范文澜、成仿吾、郭沫若、沈雁冰7人组成“中国文字改革协会”（中国文字改革委员会的前身）。
1950年，继任北京师范大学教授兼中文系主任，中国大辞典编纂处总主任。
1955年，被聘为中国科学院哲学社会科学部第一届学部委员。
1956年，统编的《暂拟汉语教学语法系统》颁布之前的三十多年中，几乎是现代汉语语法教学的唯一通行教材。
1978年3月27日，于北京逝世。

邓钧

您这张表和我手头的中华书局出版的 中华新韵（十四韵）附录四 宽韵与平水韵、词林正韵 韵部对照表一样。这本书是64 开的小册子，在新华书店有售，定价：10元。建议您去买一本。这本小册子附录三 平水韵。
这本书附录四对照表有个说明：入声通押，但有5个分部，跟词林正韵 15 部 屋沃 16部 觉药 17部 质陌 18 物月 19部 合恰 完全相同。但不知 黎锦熙 的 中华新韵（十八韵）对入声的区分如何？请明示。