摸鱼儿《寻春》作者陈季

镜泊晓月

                          摸鱼儿.寻春

        问苍茫、爱人何去？高天云遏山阻。猛风吹雨江潮涨，檐外漫天飏絮。人最苦、见说到。人间生死无归路。问天不语。料只有杨花，海天寻遍，却在掌心处。

        都过矣、莫把余阴又误。金钱纵使无数，千金难买春回首，荏苒错过谁恕。吟断句、今难续、雁飞不到诗人暮。蹒跚独步。人应有追求，希望正在，千里大鹏举。

        自译：叩问苍天，我心爱的人“春”去哪儿啦，是不是云雾漫漫山遥水阻找不到回家的路，雨天时、簾外是猛烈的风，瓢泼的雨，江潮狂拍堤岸，晴天时，檐外杨絮漫天飞舞，我的爱人哪里去了？古人云“人生最苦”，也有人说，人打出生便踏上了一条不归路，我问苍天？天默默无语，看来只有追寻杨花，任海角天涯也要去寻找我的爱人，可是爱人就在我的手心里，从未远离半步！
        往事都成过去，耽误了的就让它成为过去时吧，切莫把眼前剩余的光阴又轻轻的错过！即便是你腰缠万贯，你也买不回青春，何况是因为自己的过错又能求谁来宽恕原谅我呢？以前的事估且就算是一首断章吧，今天很难再续接成一首完整的诗，纵有鸿鹄之志可我也有心无力了，然而这还没有到达绝望的地步，一切从头开始吧，你看我虽然步履蹒跚，艰难前行，但我追求的心还在，希望还在，您没见到吗，踏碎波涛的鲲鹏正舞动着矫捷的翅膀向着高天腾举！


                                  作者陈季


        2022年5月21日中午12时9分写于深圳市羊台家中


                                  作者陈季


        2022年5月21日中午12时9分写于深圳市羊台家中

吾波

原文译文皆有，独特别致！描摹生动，情深谊长，情景交融，意境深婉，耐人寻味，点赞高亮支持。

镜泊晓月

吾波 发表于 2022-5-21 22:54
原文译文皆有，独特别致！描摹生动，情深谊长，情景交融，意境深婉，耐人寻味，点赞高亮支持。 ...

谢谢老师雅赏留言鼓励！老师早上好！