改写《再别康桥》

泰山巅 · 发表于 2021-1-26 16:44:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

九门提督 · 发表于 2021-1-26 23:04:46

不如原作，白费力气了

泰山巅 · 发表于 2021-1-27 06:10:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雄关英风 · 发表于 2021-1-27 07:39:09

改作总体还不错，个别词似可再酌，如“新娘”，不合原意。

泰山巅 · 发表于 2021-1-27 10:08:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

雄关英风 · 发表于 2021-1-27 12:17:47

泰山巅发表于 2021-1-27 10:08
多谢认可。问好！
建议听取。以后重写。

经典之所以成为经典，就在于它的不可再创作性！真要想改，就要多多了解作者。志摩的诗，我也很喜欢。对《再别康桥》我就读出了文字背后的潜意识——梁园虽好，不是久恋之家！

大眼怪归来 · 发表于 2021-1-27 12:53:43

其实这道所谓的新诗经典，我只看到一些词澡华丽地堆砌，内容却很苍白。从这里可以看出，新诗是没有什么前途的，也好理解为什么写新诗的人，有的疯了，有人自杀，有人杀人。

泰山巅 · 发表于 2021-1-27 13:05:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

泰山巅 · 发表于 2021-1-27 13:07:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

门外汉 · 发表于 2021-1-27 13:56:56

原作已定格，改写很难被读者接受。假如没有读过原版，写的不错，可以吊打部分版首。

泰山巅 · 发表于 2021-1-27 14:43:34

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[古风] 改写《再别康桥》