《远行客》

菩提树ＰＣＨ · 发表于 2020-7-19 08:02:23

本帖最后由菩提树ＰＣＨ于 2020-7-19 08:52 编辑

远行客
青青涧草水边生，咽咽潺潺雀鸟声。
天地蜉蝣愁远客，霜晨漠漠踏风轻。

汤革三 · 发表于 2020-7-19 15:42:26

蜉蝣目（英文：mayfly，学名：Ephemeroptera）通称蜉蝣，具有古老而特殊的形状，是最原始的有翅昆虫。和蜻蜓目可同分为古翅次纲，他们的翅不能折叠。

菩提树ＰＣＨ · 发表于 2020-7-19 16:07:40

汤革三发表于 2020-7-19 15:42
蜉蝣目（英文：mayfly，学名：Ephemeroptera）通称蜉蝣，具有古老而特殊的形状，是最原始的有翅昆虫。和蜻 ...

国风·曹风·蜉蝣

蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之忧矣，於我归处。

蜉蝣之翼，采采衣服。心之忧矣，於我归息。

蜉蝣掘阅，麻衣如雪。心之忧矣，於我归说。

汤革三 · 发表于 2020-7-19 16:17:05

白话译文
微弱蜉蝣在空中振翅飞舞，漂亮的外衣色彩鲜明夺目。叹其生苦短我心溢满忧伤，我将如何安排人生的归宿？
细小蜉蝣在空中振翅飞舞，尽情展示着它华美的衣服。叹其生短促我心涌满忧郁，我人生的归宿将栖落何处？
柔嫩的蜉蝣刚刚破土而出，轻轻舞动雪白的麻纹衣服。叹其生命短暂我忧郁满怀，到哪里寻找我人生的归宿？

汤革三 · 发表于 2020-7-19 16:19:44

《国风·曹风·蜉蝣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首自我叹息生命短暂、光阴易逝的诗，借蜉蝣这种朝生暮死的小虫写出了脆弱的人生在消亡前的短暂美丽和对于终须面临的消亡的困惑。

菩提树ＰＣＨ · 发表于 2020-7-19 16:19:58

汤革三发表于 2020-7-19 16:17
白话译文
微弱蜉蝣在空中振翅飞舞，漂亮的外衣色彩鲜明夺目。叹其生苦短我心溢满忧伤，我将如何安排人生的 ...

老师博学多才！

谢老师雅赏！赐墨留香！敬茶问好！

菩提树ＰＣＨ · 发表于 2020-7-19 16:20:59

汤革三发表于 2020-7-19 16:19
《国风·曹风·蜉蝣》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是一首自我叹息生命短暂、光阴易逝的 ...

老师博学多才！谢老师雅赏！赐墨留香！敬茶问好！

汤革三 · 发表于 2020-7-19 16:23:03

汤革三 · 发表于 2020-7-19 16:23:44

汤革三 · 发表于 2020-7-19 16:26:16

菩提树ＰＣＨ发表于 2020-7-19 16:20
老师博学多才！谢老师雅赏！赐墨留香！敬茶问好！

您是伟大的人类灵魂工程师！

汤革三 · 发表于 2020-7-19 16:29:32

本主题由汤革三于 1 秒前设置高亮

松竹山人 · 发表于 2020-7-19 22:30:22

意新韵雅，感情饱满，很有特点，学习点赞。

济水风雨 · 发表于 2020-7-19 23:02:04

远握问好，周日快乐！

济水风雨 · 发表于 2020-7-19 23:02:30

推优欣赏

籍外贾客 · 发表于 2020-7-27 14:47:56

天地蜉蝣愁远客，霜晨漠漠踏风轻。读读。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

《远行客》

点评

点评

点评

点评

浏览过的版块

勤勉版主勋章

敬业首版勋章

中坚诗友勋章