大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 22|回复: 9

七律・鄙 郑丽文捐款媚日.

[复制链接]

2048

主题

7336

帖子

3万

积分

副首版

沧浪诗人翰墨清吟副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4195
贡献
7493
金钱
14501
发表于 2026-8-13 14:54:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 五味瓶 于 2026-8-14 20:29 编辑

七律・鄙 郑丽文捐款媚日.
——剥皮蔡京《别宠姬》(中华新韵)
为爱樱花几树红,漂洋过海惹东风。
躬身趋附奴贱,俯首输诚寄自恭。
夕誓朝花承一脉,冈田麿里捍族宗。
别离朝束屈膝跪,岛上谁还念老翁。
*
附:蔡京原作
蔡京《别宠姬》
为爱桃花三树红,年年岁岁惹东风。
如今去逐它人手,谁复尊前念老翁。
*

简注: 寄自恭:郑丽文于 7 月 31 日向日本机构捐赠百万新台币,该日承载近代民族伤痛记忆,此事在岛内引发舆论讨论。其父郑清辉为滇缅抗日远征军将士,亲历对日作战。其人亦曾参与两岸相关交流活动,获得相应交流平台。
语境:向外屈膝输诚,向内寄托一份自我营造出来的恭谨姿态,是自我蒙蔽、自我美化的心态。
  • 夕誓朝花、冈田麿里:化用动画《于离别之朝束起约定之花》,冈田麿里为该作品原作。
  • 别离朝束:化用动画全名,原典写家国破碎之际束花立誓守根;本诗翻转其意象,写折腰向外之姿态。

主批:
此篇剥皮蔡京七绝,非徒袭其字句框架,直承原作 “宠姬离别、去逐它人手” 之本喻。原作是私闱之叹,叹所眷之人背弃旧主;
本篇移喻于家国之间:其人曾承厚遇,“恩宠”,终向外趋附,暗合原诗弃旧投新之意。洗儿女缱绻私情,化作咏事讽世之篇,存 “可取域外之长,不可泯灭自身根脉” 之警示。



6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 17:59:44 | 显示全部楼层
七律・鄙 郑丽文捐款媚日.
——剥皮蔡京《别宠姬》(中华新韵)

欣赏,感受情怀,分享文采。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:00:01 | 显示全部楼层
为爱樱花几树红,漂洋过海惹东风。
躬身趋附堪奴贱,俯首输诚寄日恭。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:02:38 | 显示全部楼层
叙事抒怀,巧用比喻借代手法,意境深厚,揭露奴才嘴脸,揭批有力。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:02:47 | 显示全部楼层
夕誓朝花承一脉,冈田麿里捍族宗。
别离朝束屈膝跪,岛上谁还念老翁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:05:14 | 显示全部楼层
叙事抒怀深挚,用词新颖,构思独特,蕴含深刻,寄意深远,余味无穷。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:05:19 | 显示全部楼层
*
附:蔡京原作
蔡京《别宠姬》
为爱桃花三树红,年年岁岁惹东风。
如今去逐它人手,谁复尊前念老翁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:07:26 | 显示全部楼层
学习古诗名作,感受情怀,分享精彩,点赞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:08:19 | 显示全部楼层
关注台海局势,眼光独到,蕴含丰富深刻,寓意积极,语言生动,诗意隽永,耐人寻味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

6557

主题

24万

帖子

79万

积分

首席版主

沧浪诗人翰墨清吟首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
13062
贡献
246751
金钱
268002

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-8-13 18:08:34 | 显示全部楼层
点赞高亮推精支持,创作愉快,问好祝祺,下午好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2026-9-17 00:03

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表