大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 400|回复: 18

七律 次韵芳雨《金陵十二钗》之巧姐

[复制链接]

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2022-7-15 21:58:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
七律 次韵芳雨《金陵十二钗》之巧姐

莺花蝶梦负芳辰,幻里卿云总未真。
夏月芬菲秋月肃,南枝烟雨北枝春。
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。
灯影依依荒野店,纺车摇处认前身。

267

主题

9857

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
567
贡献
9904
金钱
11433

勤勉版主勋章

发表于 2022-7-15 22:07:46 | 显示全部楼层
莺花蝶梦负芳辰,幻里卿云总未真。
夏月芬菲秋月肃,南枝烟雨北枝春。
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。
灯影依依荒野店,纺车摇处认前身。===红尘一梦、律稳句工,亮

点评

谢谢支持鼓励,问好  详情 回复 发表于 2022-7-16 13:40
字里行间一颗星,诗词双绝伴零丁。 关山梦里兰舟渡, ...
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-15 23:01:21 | 显示全部楼层
七律 次韵芳雨《金陵十二钗》之巧姐

莺花蝶梦负芳辰,幻里卿云总未真。
夏月芬菲秋月肃,南枝烟雨北枝春。
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。
灯影依依荒野店,纺车摇处认前身。


拜读

点评

谢谢支持鼓励,问好  详情 回复 发表于 2022-7-16 13:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-15 23:02:24 | 显示全部楼层
莺花蝶梦负芳辰,幻里卿云总未真。

虚幻!
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-15 23:03:09 | 显示全部楼层
夏月芬菲秋月肃,南枝烟雨北枝春。

工稳佳对!

点评

谢谢支持鼓励,问好  详情 回复 发表于 2022-7-16 13:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-15 23:21:03 | 显示全部楼层
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。

作为奸的对比,村妪是否再酌,可否用良妪、良女?翻为是否再酌,可否用修为、良缘等。

点评

谢谢您的指正,您说的很有道理。 因为巧姐的“判词”里有“狠舅奸兄”,这里需要平声字,所以就取了“奸兄”。另外红楼梦有一回是“村姥姥是信口开河,情哥哥篇寻根究底”,所以就对以“村妪”。奸兄与村妪都是偏  详情 回复 发表于 2022-7-16 14:10
这里的“翻为”是“反而是”的意思,古诗词中多用“翻为”,如: 关山尽是销魂路,樽酒翻为迸泪筵。 归休已作巴江叟,重到翻为滇海囚。 岂意中兴日,翻为外补年。 夫君自是颖囊锥,何事翻为沧海遗。 昔好杯中物,翻  详情 回复 发表于 2022-7-16 13:51
也可考虑孤媪,孤妪。  详情 回复 发表于 2022-7-15 23:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-15 23:22:13 | 显示全部楼层
茶煮人生 发表于 2022-7-15 23:21
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。

作为奸的对比,村妪是否再酌,可否用良妪、良女?翻为是否再酌,可否用 ...

也可考虑孤媪,孤妪。
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-15 23:23:43 | 显示全部楼层
灯影依依荒野店,纺车摇处认前身。

耐人寻味!

点评

谢谢支持鼓励,问好  详情 回复 发表于 2022-7-16 13:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-7-16 13:40:39 | 显示全部楼层
柳梢客 发表于 2022-7-15 22:07
莺花蝶梦负芳辰,幻里卿云总未真。
夏月芬菲秋月肃,南枝烟雨北枝春。
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。

谢谢支持鼓励,问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-7-16 13:40:53 | 显示全部楼层
茶煮人生 发表于 2022-7-15 23:23
灯影依依荒野店,纺车摇处认前身。

耐人寻味!

谢谢支持鼓励,问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-7-16 13:41:09 | 显示全部楼层
茶煮人生 发表于 2022-7-15 23:01
七律 次韵芳雨《金陵十二钗》之巧姐

莺花蝶梦负芳辰,幻里卿云总未真。

谢谢支持鼓励,问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-7-16 13:41:21 | 显示全部楼层
茶煮人生 发表于 2022-7-15 23:03
夏月芬菲秋月肃,南枝烟雨北枝春。

工稳佳对!

谢谢支持鼓励,问好
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-7-16 13:51:42 | 显示全部楼层
本帖最后由 南轩 于 2022-7-16 13:52 编辑
茶煮人生 发表于 2022-7-15 23:21
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。

作为奸的对比,村妪是否再酌,可否用良妪、良女?翻为是否再酌,可否用 ...

这里的“翻为”是“反而是(反而为)”的意思,古诗词中多用“翻为”,如:
关山尽是销魂路,樽酒翻为迸泪筵。
归休已作巴江叟,重到翻为滇海囚。
岂意中兴日,翻为外补年。
夫君自是颖囊锥,何事翻为沧海遗。
昔好杯中物,翻为松下尘。

回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-7-16 14:10:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 南轩 于 2022-7-16 14:22 编辑
茶煮人生 发表于 2022-7-15 23:21
奸兄焉可留余庆,村妪翻为缔美姻。

作为奸的对比,村妪是否再酌,可否用良妪、良女?翻为是否再酌,可否用 ...

谢谢您的指正,您说的很有道理。


因为巧姐的“判词”里有“狠舅奸兄”,这里需要平声字,所以就取了“奸兄”。另外红楼梦有一回是“村姥姥是信口开河,情哥哥偏寻根究底”,所以就对以“村妪”。奸兄与村妪都是偏正结构的双音词,奸和村在这里作形容词。此外,村在这里的意思是“粗俗”。比如:假语村言。

点评

感谢回复交流!下午好!  详情 回复 发表于 2022-7-16 14:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-16 14:19:59 | 显示全部楼层
南轩 发表于 2022-7-16 14:10
谢谢您的指正,您说的很有道理。

感谢回复交流!下午好!

点评

谢谢支持鼓励,问晚上好  详情 回复 发表于 2022-7-17 21:07
回复 支持 反对

使用道具 举报

208

主题

5592

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
710
贡献
6004
金钱
8515

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2022-7-17 21:07:38 | 显示全部楼层
茶煮人生 发表于 2022-7-16 14:19
感谢回复交流!下午好!

谢谢支持鼓励,问晚上好

点评

同好!遥握!  详情 回复 发表于 2022-7-17 21:56
回复 支持 反对

使用道具 举报

307

主题

5810

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
672
贡献
5944
金钱
8072

勤勉版主勋章

发表于 2022-7-17 21:35:50 | 显示全部楼层
莺花|蝶梦|负|芳辰,幻里|卿云|总|未真。
夏月|芬菲|秋月|肃,南枝|烟雨|北枝|春。
奸兄|焉可|留|余庆,村妪|翻为|缔|美姻。
灯影|依依|荒野|店,纺车|摇处|认|前身。
古语有云,“闻过则喜,知过不讳,改过不惮。” 虽学识有限,但力求就诗论诗,以评为学,以和为贵,求同存异。
回复 支持 反对

使用道具 举报

499

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

沧浪诗语兰皋踏月特邀顾问

Rank: 6Rank: 6

威望
1401
贡献
20036
金钱
24223

热心奉献奖章元老功臣勋章

发表于 2022-7-17 21:56:24 | 显示全部楼层
南轩 发表于 2022-7-17 21:07
谢谢支持鼓励,问晚上好

同好!遥握!
回复 支持 反对

使用道具 举报

42

主题

3698

帖子

1万

积分

栏目顾问

沧浪诗语菊浦裁云特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
220
贡献
3834
金钱
4090

勤勉版主勋章

发表于 2022-7-22 19:44:16 | 显示全部楼层
点赞学习问好老师!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-11-14 06:20

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表