大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 18|回复: 23

西子妆・《世界赠予我的》唱后

[复制链接]

2840

主题

1万

帖子

5万

积分

常务管理

沧浪诗话华南诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
5793
贡献
10694
金钱
23687

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2026-5-25 14:12:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 两个黄鹂 于 2026-5-25 18:52 编辑

引子:
聆听《世界赠予我的》,旋律婉转入心,字句道尽人生得失悲欢。有感于歌中深意,随心铺墨填词抒怀。又品读友人同题词作,心意相融,一同感悟世间万般馈赠与浮生心境。也认可现代汉语标题,也可做古典诗词标题说。




西子妆・《世界赠予我的》唱后
作者:两个黄鹂(南京)


焰火凌空,疏风掠影,夜色漫凝清宙。
浮生匆逝客孤行,揽山川、尽藏衫袖。
尘缘往复。借造化、春秋相授。
叹人生、几度荣枯事,悲欢羁囿。

曾观否。月魄星芒,百种期邂逅。
沉浮天赐泽颁元,阅世长、有情依旧。
幽窗坐守。任风月、磨平肥瘦。
寄云烟,暗遣浮生怨咎。

【词林正韵・第十二部】


注释:
1. 清宙: 澄澈清明的宇宙,此处特指宁静夜空 化用自南朝梁萧绮《<拾遗记>序》“清宙光玄,泝飞流于百代”,指清朗天地
2. 羁囿:被外物/情绪束缚、困住 出自《楚辞·九章·思美人》“任重石之何益,心结縻而不开”,“羁囿”是古典诗词中对束缚状态的常用表述,见清代顾炎武《答汪苕文书》“有所拘牵,不能自出於羁囿之中”
3. 月魄:本指月初新生或月末残落的月亮,古典文学中常泛指月亮 出自《汉书·律历志下》“日月会于龙狶,月魄如生”,是古典诗词中对月亮的经典雅称
4. 泽颁元:天地自然赐予人本真的福泽。化用自《诗经·小雅》“天赐遐福,敷奏其勇”,“颁元”取“颁赐本元”之意,为古典文学中对天赐本真的化用表述
5. 磨平肥瘦:以身形肥瘦的变化代指人生起落际遇与意气盈亏,指岁月磨去人生起伏棱角。化用自苏轼“人间肥瘦,不系公有无”,是用身形变化代指人生际遇的经典笔法
6. 怨咎:内心的怨怼与人生的遗憾过错,泛指郁结的负面情绪。出自《左传·庄公二十一年》“郑伯效尤,其亦将有咎”,是古典文学中表负面情绪的常用词




临江仙・世界赠予我的
作者·:心语轩窗

(一)
有你烟花弥子夜,教吾子夜追风,流光不驻梦匆匆。静看花色幻,闲品岁华浓。
晚月生情心落处,摇铃无散风中,月晖留取照星空。几时人各异,此夜月相同。

(二)
远处弦歌犹入耳,钟声夜半难穷,真情渐远又千重。上河观逝水,余意向归鸿。
懵懂一丝当借取,小窗云影相从,老天赠我却愁容。白云当眷我,浅岸歇飘蓬。




《世界赠予我的》歌词如下:
       有人放烟花,有人追晚风。借一缕时光,捧一片星空,停一停,等一等,别匆匆。造梦者造了好梦,值得我称颂。世界赠予我虫鸣,也赠予我雷霆;赠我弯弯一枚月,也赠予我晚星;赠我一场病,又慢慢痊愈摇风铃;赠我一场空,又渐渐填满真感情。
       有人唱情歌,有人听晚钟。借一丝懵懂,惊一片翻涌。追一追,赶一赶,情正浓。好故事眷顾好人,天赐的恩宠。世界赠予我拥有,也赠予我回敬;赠我小小一扇窗,也赠予我屋顶;赠我一个名,又渐渐长大的年龄;赠我一首诗,又悄悄读得很安静。
       有人要回望,有人要憧憬,借一朵白云,拍一张合影,想一想,问自己,莫打听。远去者去了远方,愿他都安心。





















682

主题

3万

帖子

13万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3773
贡献
37749
金钱
52340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2026-5-25 18:45:24 | 显示全部楼层
拜读老师佳作!
回复 支持 反对

使用道具 举报

682

主题

3万

帖子

13万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3773
贡献
37749
金钱
52340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2026-5-25 18:45:57 | 显示全部楼层
意境融切!点赞问好!

点评

拜读老师们佳作、雅评!  详情 回复 发表于 2026-5-25 23:17
回复 支持 反对

使用道具 举报

682

主题

3万

帖子

13万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3773
贡献
37749
金钱
52340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2026-5-25 18:46:26 | 显示全部楼层
遥祝老师夏日快乐!身体健康!马年吉祥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

682

主题

3万

帖子

13万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3773
贡献
37749
金钱
52340

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2026-5-25 18:46:48 | 显示全部楼层
问候老师,并祝福寿康宁!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:17:53 | 显示全部楼层
夏华晨 发表于 2026-5-25 18:45
意境融切!点赞问好!

拜读老师们佳作、雅评!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:18:21 | 显示全部楼层
歌词、诗词意境、格调都很好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:19:40 | 显示全部楼层
特别是两首词

点评

词中有画,情景交融。  详情 回复 发表于 2026-5-25 23:20
写景起兴,借景抒情。  发表于 2026-5-25 23:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:20:12 | 显示全部楼层

词中有画,情景交融。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:21:11 | 显示全部楼层
意境营造与情绪描写都堪称佳作!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:21:55 | 显示全部楼层
然作者自己的注释,则不敢苟同。

点评

再如:4. 泽颁元:天地自然赐予人本真的福泽。化用自《诗经·小雅》“天赐遐福,敷奏其勇”。显得十分牵强。  发表于 2026-5-25 23:26
《楚辞·九章·思美人》“任重石之何益,心结縻而不开”并未出现“羁囿”,怎么能说出自其中?  详情 回复 发表于 2026-5-25 23:24
如:2. 羁囿:被外物/情绪束缚、困住 出自《楚辞·九章·思美人》“任重石之何益,心结縻而不开”,“羁囿”是古典诗词中对束缚状态的常用表述,见清代顾炎武《答汪苕文书》“有所拘牵,不能自出於羁囿之中”   发表于 2026-5-25 23:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:24:32 | 显示全部楼层
阮国春(冰融) 发表于 2026-5-25 23:21
然作者自己的注释,则不敢苟同。

《楚辞·九章·思美人》“任重石之何益,心结縻而不开”并未出现“羁囿”,怎么能说出自其中?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:27:49 | 显示全部楼层
6. 怨咎:内心的怨怼与人生的遗憾过错,泛指郁结的负面情绪。出自《左传·庄公二十一年》“郑伯效尤,其亦将有咎”

也是牵强附会。

点评

在《战国策》、《三国志》等古籍里也能见到,比如《三国志》里说“怨咎将兴”,意思是埋怨和责备的情绪快要爆发了 。 ‌文人引用‌:唐代诗人戴叔伦和宋代学者陈善的文章里也都用过这个词,说明古代文人写东西时挺爱  详情 回复 发表于 2026-5-25 23:30
若说:出自《左传·昭公八年》,里面提到“小人之言,僭而无徵,故怨咎及之” ,说得过去。  发表于 2026-5-25 23:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:30:27 | 显示全部楼层
阮国春(冰融) 发表于 2026-5-25 23:27
6. 怨咎:内心的怨怼与人生的遗憾过错,泛指郁结的负面情绪。出自《左传·庄公二十一年》“郑伯效尤,其亦 ...

在《战国策》、《三国志》等古籍里也能见到,比如《三国志》里说“怨咎将兴”,意思是埋怨和责备的情绪快要爆发了 。
‌文人引用‌:唐代诗人戴叔伦和宋代学者陈善的文章里也都用过这个词,说明古代文人写东西时挺爱用的 。‌这个不假。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:32:36 | 显示全部楼层
关于注解“出自”的问题,须慎之又慎。不然,如果没有直接关联,就会以讹传讹,误导读者和AI。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:33:14 | 显示全部楼层
作品推精共赏。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:34:12 | 显示全部楼层
注释请词人认真再酌,最好勘误。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:34:38 | 显示全部楼层
问候词人,并祝夏祺笔健!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1560

主题

7万

帖子

28万

积分

首席版主

沧浪诗话华南诗社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
7222
贡献
83989
金钱
99621

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2026-5-25 23:42:53 | 显示全部楼层
相较于《西子妆》个别词语晦涩生硬,《临江仙》两词自然流畅,更胜。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2026-6-2 03:43

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表